sábado, março 19, 2011

Chamou minha atenção!!



Olá olá, galera!! Como estão?! Como é sabadão, imagino que estão bem!! Hehe!! :)....

Eu adoro quando não estou a procura ou esperando e de repente uma música chama minha atenção, e isso ocorreu comigo estes dias.

O mais legal disso é que a minha inspiração aumenta de forma espetacular, porque a música faz com que minha imaginação voe!! E isso é excelente!! :)....

O clipe que estou postano hoje é "viral verson", ou seja, não é o clipe oficial da música, mas sim um criado para espalhar pela net. O clipe é da banda The Pretty Reckless, e a música chama-se "Make Me Wanna Die".
Curti tanto o clipe, quanto a música, inclusive sua letra que colocarei traduzida aqui.

The Pretty Reckless é uma banda de rock formada em 2009 pela atriz Taylor Momsen conhecida pelo seu trabalho na série Gossip Girl. A banda desde que foi lançada oficialmente já abriu shows das The Veronicas.
(Informações do Wikipédia)



Letra traduzida de "Make Me Wanna Die":

"Faça-me querer morrer"

Me pegue, eu estou viva
Nunca foi uma garota com uma mente pervertida
Mas tudo fica melhor quando o Sol se põe
Eu tinha tudo, oportunidades para a eternidade
E eu poderia pertencer à noite

Seus olhos, seus olhos
Eu posso ver em seus olhos
Seus olhos

Você me faz querer morrer
Eu nunca serei boa o bastante
Você me faz querer morrer
E tudo o que você ama
Vai queimar na luz
E sempre que olho dentro de seus olhos
Você me faz querer morrer

Experimente-me, beba minha alma
Me mostre todas as coisas que eu deveria saber
Quando há uma Lua Nova em ascensão
Eu tive tudo, oportunidades para a eternidade
E eu poderia pertencer à noite

Seus olhos, seus olhos
Eu posso ver em seus olhos
Seus olhos, tudo em seus olhos
Seus olhos

Você me faz querer morrer
Eu nunca serei boa o bastante
Você me faz querer morrer
E tudo o que você ama
Vai queimar na luz
E sempre que olhos dentro de seus olhos
(Estou queimando na luz)
Você me faz querer morrer

Eu poderia morrer por você, meu amor
Meu amor
Eu poderia mentir por você, meu amor
Meu amor (Faça-me querer morrer)
E eu poderia roubar por você, meu amor
Meu amor (Faça-me querer morrer)
E eu poderia morrer por você, meu amor
Meu amor

Vai queimar na luz
E sempre que olho dentro de seus olhos
(Estou queimando na luz)
Olho em seus olhos
(Estou queimando na luz)
Olho em seus olhos
Você me faz querer morrer

Eu escutei o álbum inteiro da banda, e ainda sim, essa música é a que mais destacou para mim.

Vejam o video e tirem suas conclusões! ;)....

Quem quiser, me siga no twitter: www.twitter.com/kamposss

Obrigado pelas visitas aos meus blogs e fotolog, e aguardo comentários. Os comentários de todos são lidos, então não deixe de registrar algumas palavras aqui, ok? ;)....

Visitem o fotolog do VIDA DE LEITURISTA www.fotolog.terra.com.br/vidadeleiturista
Visitem também o blog CRIATURAS DA ESCURIDÃO www.criaturasdaescuridao.blogspot.com

BRAÇÃO A TODOS E ÓTEMO SABADÃO!! ;)....